bookshelves: #90 Hanz Mirck

In bookshelves i send out an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: # 90 Hanz Mirck

Hanz Mirck is docent Nederlands en creatief vertaler, muzikant, dichter en schrijver.

bs#90-case“In onze L-vormige woonkamer heb ik de boekenkast zo geplaatst dat die de poot van de L afsluit en zo mijn studeerkamer vormt. De kast is twee meter hoog en drieënhalve meter breed. Hij is aan beide kanten te gebruiken, al was het maar omdat ieder verhaal en ieder gedicht minstens twee kanten heeft. Omdat er acht planken per meter kast zijn, hebben we het over 3,5 x 8 meter x 2 =56 meter boeken. Ik geef toe, ik heb nog wel meer boekenkasten elders in de studeerkamer en in andere ruimten in huis, maar laten we het even tot deze kast beperken. De literatuurkast dus. Aan de woonkamerkant staan de romans. Die beginnen linksboven op alfabet en lopen door tot de bovenste twee planken van de meest rechtse kast. Daaronder staan de klassieken (Grieken en Romeinen) en daaronder komt de plank Russische bibliotheek en Privédomein. Daaronder zijn twee planken gereserveerd voor de rubriek ‘nog te lezen boeken die recent aangeschaft zijn’. Je leest het goed; twee meter nog niet gelezen romans. Ik koop dus duidelijk meer dan ik aankan. Mijn boekenkast vertelt dus niet alleen iets over mijn belangstelling, mijn ontwikkeling en mijn smaak, maar ook iets over mijn lees- en koophonger, mijn gulzigheid, mijn angst om iets te missen, mijn enthousiasme als ik een boekwinkel binnenstap en mijn ervaring als boekverkoper. (Ik werkte tien jaar in boekhandel Van Someren & Ten Bosch in Zutphen en was daarna nog even bedrijfsleider van boekhandel Romijn in Oosterbeek, voor ik docent Nederlands werd.) Want ik weet daardoor dat boeken soms maar heel even leverbaar zijn en dan geruisloos verdwijnen en niet eens in de ramsj meer te vinden zijn. Bijvoorbeeld het boek ‘Paard van God’ van Wilhelm Dichter, wat ik een vergeten pareltje vind. Als ik in de boekhandel zendingen uitpakte en een boek aantrof wat me interessant leek, zette ik dat direct apart en nam het mee naar huis om nader te bekijken. Negen van de tien keer kocht ik het boek dan. Toen ik 18 werd, wilde ik zo min mogelijk bezit, zo min mogelijk ballast opbouwen, om zo makkelijk de wereld rond te kunnen trekken. Ik wilde me het liefst in het buitenland vestigen: Italië, Amerika, weg uit Nederland. Maar toen kreeg ik ‘De avonden’ van Reve en de poëziebloemlezing ‘Hier ligt Poot, hij is dood’ en was de kiem van de verzamelwoede gelegd.”

bs#90-shelf“De plank waar ik het meest mee heb, dat is een moeilijk vraag. Alle boeken die ik dubbel heb, geef ik weg, alle boeken die ik niet mooi vind, verkoop ik. Dus alles wat er staat wil ik houden, heeft me geraakt, wil ik herlezen (als ik daar ooit de tijd voor heb). Mijn poëzieverzameling (aan de studeerkamerkant van de boekenkast) is fors: ruim elf meter aan bundels. Dat is meer dan de gemiddelde bibliotheek of literaire boekenwinkel heeft. Ik heb een tijd recensies geschreven voor Boekblad, voor Awater, voor de website De Contrabas en ik ben nog steeds jurylid van de J.C.Bloemprijs, mede omdat ik die ooit won. Dan krijg je bundels gratis toegestuurd, maar werk waar ik niet over schreef en wat ik niet mooi vond, moet er ook uit. Want meer dan deze 56 meter mag het eigenlijk niet worden. Dus aan de poëzie in mijn verzameling hecht ik. Maar het meest aan het hart ligt misschien één van de planken waar de bloemlezingen Nederlandse poëzie staan. Daar staat de reeks ‘De 100 beste  gedichten van…’ die nu loopt van 1996 tot 2015. Het eerste deel kreeg ik van mijn toenmalige vriendin. Al mijn contemporaine helden stonden erin. In het deel van 2002 stond ik tot mijn grote vreugde zelf. Ik ben dat jaar gedebuteerd met ‘Het geluk weet niets van mij’ en zag mezelf ineens tussen mijn grote voorbeelden. Ik was voor mijn gevoel echt deel geworden van de literaire wereld. In 2008 stond ik er weer in, met een gedicht uit mijn derde bundel. Grappig is dat mijn tweede bundel, Wegsleepregeling van kracht’ uit 2006, waar ik de J.C. Bloemprijs voor kreeg, niet in de reeks is opgenomen. Wat betekent het predikaat ‘de beste 100’ dan? De reeks gaat door, dichters komen en gaan, ik schrijf verder en een nieuwe bundel zal komen. En de boekenkast groeit mee. Niet in meters maar in kennis van de Republiek der Letteren.”

HM

about/over bookshelves

about/over Hanz Mirck

more/meer bookshelves

j j j

bs: #89 Hendrik Kolenberg

In bookshelves i send out an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #89 Hendrik Kolenberg

Hendrik Kolenberg is beeldend kunstenaar

bs#89-case“Hiermee een paar detailles/fotos van mijn boekenplanken. Ik heb veel/veel boeken, een huisvol. Mijn ouders hadden geen boekenkasten en weinig boeken, maar een kleine nummer platenboeken van Holland die in een kast waren verborgen, dus die waren niet zienbaar of belangrijk in dagelijks leven, zoals boeken voor mij zijn. Het voorlezen van verhalen deden ze ook niet, maar mijn oudere broer wel, al heb hij ook geen boekenkast. Dus waarom ik wel? Weet ik niet precies, alleen dat toen ik zelf boeken begon te lezen in Nederlands en Engels (na emigratie naar Australie in 1952) waren ze ineens belangrijk. Ik begon zelf boeken te kopen (over kunst, gedichten en romansen) toen ik ongeveer 16 was, met zakgeld dat mijn vader mij gaf en waarvoor ik dit en dat moest doen – kippenhokken schoonmaken, gras in achter en voortuin maaien enzo – maar dat ik moest sparen niet spanderen! bs#89-shelfEr zijn boekenkasten in ieder kamer van mijn huis, sommige zo groot als de muur, van kant tot kant en van vloer naar plafond. Ik ken alleen maar een vriend die zo veel boeken heb als ik en voor wie lezen/boeken zo belangrijk zijn als mij, en hij woont in Weert, Limburg. Het is onmogelijk te vertellen welke mij het meest inspireerde, want er zijn te veel, en over een al lange leeftijd (ik ben al haast 70), dus twee kleine blikken op Nederlandse kunst en literatuur want dat is misschien het belangrijkste voor mij in deze latere fase van mijn leven, dat ik gebonden blijft met waar ik vandaan kom, al heb ik de grootste stuk van mijn leven doorgebracht in Australie …”

HK

about/over bookshelves

about/over Hendrik Kolenberg

more/meer bookshelves

j j j

bookshelves: #88 Paul Beers

In bookshelves i send out an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #88 Paul Beers

Paul Beers(1935) is literair vertaler.

“ik stuur u het vier-minuten-filmpje dat mijn dochter over ‘mijn’ drie belangrijkste auteurs heeft gemaakt: The Thirtieth Year. Dat opent met mijn boekenkasten en zoomt vervolgens in op de boeken van Witold Gombrowicz (zojuist bij IJzer herdrukt), Ingeborg Bachmann en Robert Menasse.

PB

about/over bookshelves

about/over Paul Beers

more/meer bookshelves

j j j

bs: #87 Judith Wesselingh

In bookshelves i send out an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #87 Judith Wesselingh

Judith Wesselingh (1969) is kunsthistorica en literair vertaalster Frans

bs#87-case“Dit is de Kunstkast, die steekt  wat mij betreft met kop en schouders boven de rest uit. In ons Parijse appartement staan ook nog een aantal kasten met filosofie, logica en geschiedenisboeken, en een grote kast vol literatuur (voornamelijk Frans). In de 3 kinderkamers staan ook veel boeken, met jeugdliteratuur en vooral veel prentenboeken met illustraties van kunstenaars, daar zijn die Fransen heel goed in. Er zit nauwelijks orde in de kasten, dit is waarschijnlijk het meest opgeruimde exemplaar. Die met literatuur is echt een chaos, ik denk niet dat we ooit nog de moed krijgen om die boeken op alfabetische orde te rangschikken. Eigenlijk vind ik dat ook wel best. Ik hoop dat we nooit meer hoeven te verhuizen, want de laatste keer, zo’n 10 jaar geleden, was behoorlijk afzien.

In de Kunstkast staan natuurlijk mijn studieboeken, maar ik koester vooral de tentoonstellingscatalogi waar ik aan heb meegewerkt, als vertaler of als auteur. Dankzij de foto’s voor ‘bookshelves’ zag ik eindelijk ook weer eens wat er op de onderste planken schuilt, want daar staat normaal een grote bank voor.

bs#87-shelfOp mijn lievelingsplank staan de boeken over Parijs en de periode die ik het beste ken, eind 19e en begin 20ste eeuw, toen de stad een bron van inspiratie was voor Franse en buitenlandse kunstenaars: La Ruche, Montmartre, Montparnasse… en de catalogi over het werk van Nicolas de Staël, omdat zijn werk zo bijzonder is dat je er echt stil van wordt. De tentoonstelling in het Hôtel de Ville hier in Parijs, in 1994, was de allermooiste, zoveel onbekend werk uit particuliere collecties heb ik sindsdien niet meer gezien.”

JW

about/over bookshelves

about/over Judith Wesselingh

more/meer bookshelves

j j j

bookshelves: #86 Tim Pardijs

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #86 Tim Pardijs

Tim Pardijs is vinexdichter en voormalig stadsdichter van Zutphen (’13-’14). Er verschenen twee bundels van zijn hand: Dromen die aarde openbreken (2015) en Alsof de stad van mij is (2014). Sinds 2008 publiceert hij gedichten in Trouw, Meander, De Gids (online), De Optimist, De Contrabas, Hard//hoofd, cv Koers en Poëziepuntgl.

bs#86-casebs#86-shelf“Ik heb drie boekenkasten. Een kleine beneden in de woonkamer, de hoek op mijn werkkamer (foto) en een kleine pilaar naast mijn bureau. In de woonkamer staan de boeken waar ik trots op ben en graag over praat: mooie uitgaven, onbekende pareltjes, indrukwekkende verhalen. De grote kast op mijn werkkamer bevat de rest van mijn boeken. In die kast probeer ik zoveel mogelijk boeken te plaatsen die ik ook daadwerkelijk gelezen heb. Alsof het een overzicht is van alle verhalen die in mijn hoofd leven. In de smalle kast naast mijn bureau staan mijn favoriete poëziebundels en boeken die ik regelmatig opensla tijdens het schrijven. Een vierde plek waar ik mijn boeken opsla, is het tafeltje naast de grote kast op mijn werkkamer (foto). Hier liggen de boeken die ik nog lezen wil. Dit is het meest spannende deel van mijn boekenopslag, maar tegelijkertijd het meest frustrerende. Hier liggen werelden aan woorden op me te wachten én word ik geconfronteerd met de idee dat er altijd meer te lezen is dan in een mensenleven mogelijk is te lezen. Gelukkig maar. Stel je voor dat je op een dag uitgelezen zou zijn. Hoewel je dan altijd weer opnieuw kan beginnen.”

TP

 

about/over bookshelves

about/over Tim Pardijs

more/meer bookshelves

 


written by/geschreven door Tim Pardijs:

titel1.3

 

j j j

bs#85 Liesbeth Doornbosch

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #85 Liesbeth Doornbosch

Liesbeth Doornbosch is beeldend kunstenaar. Ze werkt sinds 1994 aan de verbeelding van plaats en omgeving. Haar werk gaat over architectuur, interieur, gebouwde omgeving en landschap. In haar werk analyseert zij hoe we onze omgeving vormgeven en inrichten vanuit onze eigen, werkelijke wereld en onze persoonlijke ervaringen.

bs#85-casebs#85-shelf

about/over bookshelves

about/over Liesbeth Doornbosch

more/meer bookshelves

j j j

bookshelves: #84 Curdin Tones

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #84 Curdin  Tones

Curdin Tones is beeldend kunstenaar

bs#84-casebs#84-shelf

about/over bookshelves

about/over Curdin Tones

more/meer bookshelves

j j j