bookshelves: #83 Daniel Dee

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #83 Daniel Dee

Daniel Dee is dichter

bs#83-shelf“De inhoud van mijn boekenkast is zowel mijn meest kostbare bezit als een gebruiksvoorwerp. Eén keer per jaar – op 1 januari – ruim ik de boekenkast netjes in en zet ik alle boeken weer op alfabetische volgorde. Nu zitten we echter aan het eind van het jaar en is mijn boekenkast een behoorlijke puinzooi. Daarom een foto van de achterkant van een van mijn favoriete dichtbundels uit deze eeuw: van de straat door Karel ten Haaf. Hoewel het belangwekkende poëzie bevat is het ook een van de meest over het hoofd geziene boeken van deze eeuw. Dat kan blijkbaar in Nederland. En ja, dat is een schande.”

DD

about/over bookshelves

about Daniel Dee

other/andere bookshelves

j j j

bookshelves: #76

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #76 Bernard Wesseling

Bernard Wesseling is schrijver en dichter

bs#76-case“Dit is bijna een totaalshot van mijn boekenkast. Geinig genoeg kun je ook zien dat ik op het water woon. Jaja, op een woonark in Amsterdam Noord. Maar goed, mijn boeken dus. Ik moet bekennen dat ik eigenlijk niet zo’n verzamelaar ben: mijn doel is het vooral te worden verzameld. Toch heb ik zo mijn lievelingetjes, waarover later meer.

Soms kijk ik naar die kast van me en denk: wat een gelul bij elkaar. Ik meen het, hoe heeft die-en-die zeikerd of die-en-die pseudodenker mijn planken kunnen halen, in de plomp ermee. Hij is ook niet van mij alleen die kast, vandaar. Waarom vijanden maken.

Wat overigens zogenaamd van mij is in deze verzameling kan net zo goed van jou zijn. Ik bedoel hiermee dat je mensen vaak hoort jammeren dat ze hun boek hebben uitgeleend aan deze of gene en niet verwachten het ooit nog terug te zullen zien. Welnu, ik ben deze of gene. Ik ben het, en dit is inmiddels unaniem binnen mijn kennissenkring, die met andermans boek aan de wandel gaat. Hoe vaak niet heb ik ook iemand bij zijn of haar verjaardag zo niet zijn eigen, dan toch mijn tantes verjaardagscadeau gepresenteerd. Het is een paar keer gebeurd dat iemand mijn cadeau uitpakte, zich dankbaar toonde, ik mijn chip al in het dipje had om zo te zeggen, toen ik werd teruggefloten omdat de opdracht mij had verraden: ‘voor Bernard van tante Lies, veel leesplezier en succes met je studie Nederlands’.

Dat laatste heb ik er ook al snel aan gegeven trouwens, aangezien ik vooral wilde schrijven. Mijn credo luidt dan ook: ‘Ik heb er niet voor geleerd, maar des te beter opgelet.”

 

bs#76-shelf“Hier zie je een paar grootheden op rij. Van zeer verschillende pluimage. Engels en Nederlands door elkaar heen. Met daarbovenop de grote Belg Claus die zich met ‘Het Verdriet’ onsterfelijk maakte bij mij.

Maar laat ik van links naar rechts beginnen: eerst Nescio, met wat parafernalia, in de loop van jaren verzameld en gekregen, zoals het Bulkboek tijdschriftnummer aan hem gewijd en de fraaie uitgave van zijn losse verhalen voorzien van tekeningen van Joop Swarte. Daaraan is een aardig lulverhaaltje verbonden trouwens: ik werkte eens bij een verzekeringsmaatschappij in het archief, samen met een oudere vent, beetje verlopen, stiekem aan de zuip (ik betrapte hem nogal eens tussen de archiefkasten en deed dan alsof ik niets gezien had). Deze man begon op een keer uit beleefdheid een praatje – had net van zijn flaconnetje gemonsterd – en vroeg mij wat ik zoal ‘hiernaast’ deed. Ik zei lezen. Wat ik dan zoal las, was de logische vervolgvraag. Ik zei Nescio enzo. Nu lichtten zijn ogen op, echt waar. Ineens stond zijn zwemmerige blik op scherp en hij vroeg me wat mijn favoriete zin was uit Nescio’s werk, als ik er zo bekend mee was. Ik zei, en hij voegde zich vlug bij mij zodat we een koor vormden: ‘En in de volheid van zijn gemoed gaf hij de machinist een sigaar, een dure, en hij legde zijn hand op de locomotief, en dacht, aai locomotief.’

Van hem heb ik dan ook dat tijdschrift.

Dan Salinger, ik weet het: je kan er nauwelijks meer mee aankomen. Maar toch, zijn korte verhalen zijn meesterlijk. Er zit een waarheidszin in die je zelden tegenkomt. Geld helemaal niet zozeer voor Nabokov trouwens, die de waarheid alsmaar opnieuw uitvindt. Verbeelding is zijn vak. Zijn observaties zijn vaak zo raak, dat ze iets iconisch krijgen. Zijn beste boek overigens wordt helemaal niet zo veel gelezen geloof ik. Het staat er toevallig niet bij vandaag, uitgeleend herinner ik me, of zeg maar liever opgedrongen, aan een vriend van me: meestervertaler Jan de Nijs. Het heet ‘Pale Fire’ en heeft een geweldige premisse, is geschreven met eindeloos vernuft, en zit toch ‘ruim in zijn kloten’. Genoeg, wie ben ik helemaal. Mooi spul dus.”

BW

about/over bookshelves

more/meer bookshelves

Bernard Wesseling

 

j j j

bookshelves: #70

In bookshelves i send out twice a week an invitation to someone for presenting his/her favorite bookshelf or writer. To let them explain their choice or let the shelf speak for itself. Bookshelves is concerned with collecting, collections and the sincere love for books. In bookshelves nodig ik tweemaal per week iemand uit om zijn/haar favoriete boekenplank of schrijver te tonen. Om iets over hun keuze te vertellen of de plank te laten “spreken”. Bookshelves gaat over verzamelen, collecties en de oprechte liefde voor boeken. Today/Vandaag bookshelves: #70 Sander Meij

Sander Meij (1980) is dichter en redacteur. In september 2015 debuteerde hij met de dichtbundel Nieuw eiland (Nieuw Amsterdam).

bs#70-(case)bs#70-(shelf1)“Mijn boekenkast is sinds de laatste verhuizing helaas verworden tot een enorme chaos; voorheen stond alles keurig geordend op alfabet, met een aparte afdeling voor poëzie, maar zoals dat bijna altijd gaat met orde, is ook deze een vermeende gebleken. Wel weet ik inmiddels weer waar alles zo ongeveer staat, wat toch ook een soort ordening impliceert.

W.F. Hermans heeft ooit gezegd dat Nederlandse literatuur helaas niet alleen door de Nederlanders zelf voor onbeduidend wordt gehouden. Dat gaat misschien iets te ver, maar ik moet wel zeggen dat ik qua proza over het algemeen liever buitenlandse dan vaderlandse auteurs lees. Nederlands proza blijft naar mijn smaak soms toch steken in een soort provincialistisch gekeutel, met van die typisch Hollandsche personages die tegen je aanpraten vanaf papier, alsof ze in een film van Dick Maas spelen. Enkele positieve uitzonderingen daargelaten, haast ik mij te zeggen! Maar als ik een dialoog niet óók op een geloofwaardige manier kan horen terwijl ik hem lees, haak ik af. En de setting van Nederlandse romans vind ik vaak ook een beetje benauwend op de verkeerde manier. Ik heb weleens uit interesse de genomineerden op de short list van de Libris en (toen nog) AKO-literatuurprijs achter elkaar gelezen en ik moet zeggen: het werd mij soms droef te moede. Helaas voert het te ver om op alle details in te gaan, maar ik dacht na alle genomineerden gelezen te hebben wel: als dit het summum van het boekenseizoen moet voorstellen, dan hebben we op het gebied van proza volgens mij toch een kwaliteitsprobleempje hier. Voor poëzie gaat dit in mijn ogen dan weer helemaal niet op: daar hebben we de afgelopen jaren volgens mij juist wel heel interessant, vernieuwend en gevarieerd werk voorbij zien komen.

bs#70-(shelf2)Ik koester de boeken  en bundels met een persoonlijke opdracht erin wel; ooit woonde ik in de Jordaan bij een junk in huis die al mijn bijzondere titels –  redelijk zeldzame eerste drukken, gesigneerde exemplaren , hij had er wel verstand van – jatte en verkocht aan antiquariaten, dus ik weet hoe het is om dierbare boeken te verliezen. Juist díé exemplaren zijn in staat om meerdere registers in je herinnering open te trekken wanneer je ze na jaren weer eens openslaat en zo’n opdracht terugleest.”

SM

 

 

about/over bookshelves

more/meer bookshelves

Sander Meij
j j j